Insulators Multilingual Dictionary

Insulator – Isolator – Izolátor- Isolateur- Isolatore  -Изолятор

Ceramic insulator – Keramikisolator – Keramický izolátor- Isolateur en céramique– Isolatore in ceramica – Фарфоровый изолятор

Polymeric insulator – Verbundisolator – Polymerní izolátor – Isolateur polymère – Isolatore polimerico – Полимерный изолятор

Glass insulator – Glasisolator – Skleněný izolátor – Isolatuer en verre – Isolatore in vetro – Стеклянный изолятор

Hollow insulator – Isolatorkörper – Plášťový izolátor – Isolateur creux – Isolatore cavo – Полый изолятор

Solid core insulator – Volkernisolator – Plnojárový izolátor – Isolateur à noyau solide – Isolatore a nucleo pieno – Изолятор с твердым сердечником

Stěnová průchodka 36 kV / 630 A – Wandduchführung – Stěnová průchodka – Traversée murale – Passamuro – Стеновой проходной изолятор

Bushing insulator – Duchführung – Průchodka – Traversée – Isolatore passante – Проходной изолятор

Support / post insulator – Stützizolator – Podpěrný izolátor – Isolateur support – Isolatore portante – Опорный изолятор

Insulator for electrostatic precipitator – Isolator für Elektrofilter – Izolátor pro elektrostatický Odlučovač – Isolateur de précipitateurs électrostatiques – Isolatore  per precipitatore elettrostatico – Изолятор для электрофильтров

ESP insulator – E-Filter Isolator – Izolátor pro elektrofiltr – ?

Transformer bushing insulator – Trafodurchführung – Transformátorová průchodka – Traversée de transformateur – Isolatore passante per trasformatori – Проходные изоляторы для трансформаторов

Shaft / Rotary insulator – Drehizolátor – Krutový izolátor – Isolateur pour arbre – Isolatore per albero – Изолятор вала

Resistance insulator – Widerstandsisolator – Izolátor odporů

Railway insulator – Bahnisolator – Dráhový izolátor  – Isolateur de chemin de fer – Isolatore ferroviario – Железнодорожный изолятор

Power Transformer – Krafttransformator – Silový Transformátor – Transformateur de puissance – Trasformatore di potenza – Cиловой трансформатор

Distribution transformer – Distribuziontransformator – Distribuční transformátor – Trasformateur de distributione – Trasformatore di distribuzione – Распределительный трансформатор

Surge arrester – Überspanungssbleiter – Svodič přepětí –  Coup-circuit de surtension – Scaricatore di sovratensione – Ограничитель перенапряжения

Cabel terminal – Kabelverschlüssel – Kabelová koncovka – Borne de câble – Terminale del cavo  -Кабельный соединитель

Voltage – Spannung – Napětí – Tension – Tensione – Напряжение

Current – Strom – Proud – Courant – Corrente – Ток

Minimum creepage distance according to pollution level IEC 60815 – Minimaler Oberflächenpfad aufgrund von Umweltverschmutzung gemäß IEC 60815 – Minimální povrchová dráha vzhledem ke znečistění prostředí dle IEC 60815 – Ligne de fuite minimale selon le niveau de pollution IEC 60815 – Linea di fuga secondo il livello di inquinamentoIEC 60815 – Длина пути утечки в соответствии с уровнем загрязнения МЭК 60815

Working voltage – Arbeitsspannung – Pracovní napětí – Tension de fonctionnément –  Tensione di esercizio – Рабочее напряжение

Nominal voltage – Nominalspannung – Nominální napětí/Jmenovité napětí – Tension nominale – Tensione nominale – Номинальное напряжение

Operation temperature – Arbeitstemperatur – Pracovní teplota – Temperature de fonctionnément – Temperatura di esercizio – Рабочая температура

Lightning impulse withstand voltage – Výdržné atmosférické impulsní napětí – Tension de tenue aux chocs de foudre – Tensione di tenuta ad impulso – Выдерживаемое напряжение грозового импулься

Power frequency withstand voltage dry 50Hz – Zkušební střídavé napětí za sucha při 50 Hz – Tension de tenue à fréquence industrielle  à sec – Tensione di tenuta a frequenza industriale a secco – Выдерживаемое напряжение промышленной частоты в сухом состоянии

Minimum bending failing load – Minimální porušující síla v ohybu – Forse de rupture minimal en flexion – Carico minimale du rottura a flessione – Минимальное усилие разрыва при изгибе

Mechanical tensile test – Zkouška mechanické pevnosti v tahu – Essai de résistance a la traction mécanique – Prova di resistenza alla trazione meccanica – Испытание на механическую прочность на растяжение